Connor zuřivě mlátil do bicích, v rytmu písně ‚Pain‘ od Hollywood Undead. Do toho si do rytmu broukal poslední sloku, konec:„Now I can see your pain I'm sorry
Goodbye
I cry so hard
Now I can see your pain I'm sorry
Goodbye
I cry tonight
Goodbye
I cry tonight
I'll cry tonight
I cry tonight…“
Vzápětí, hned co dohrál, začal hrát opět. Tentokrát jinou píseň, píseň ‚Coming back down,‘ od naprosto stejné skupiny. Přes tváře mu tekly slzy, Connor, ač to nechtěl přiznat, byl zničený. Nepřiznával si to sobě, nepřiznával to okolí a ani ničemu jinému."I just can't escape
It's like you're here with me now
But the words you say
They always seem to fade out
Since you been away
I'm just a face in the crowd
Someday, Someday
I know you're coming back
Down in the dirt,
With your blood on my hands.
I blacked out,
But now I do understand,
That you were too good,
For this world so you left it.
Everything turned red,
And then you made an exit.
I don't even know,
If it was your time.
But like all good things,
That pass you by,
Just like a lost soul,
In the time of need.
It made me grow up fast,
And put some blood on my knees.
And you don't even know
It's beyond you.
Thinking you could never die,
Like you're bulletproof.
So I guess you had to leave,
You were born with wings.
But you were never happy,
'Til the angels sing.
Někdy uprostřed písně do pokoje vešel patnáctiletý Lucius. „Otče,“ začal pomalu. Bolelo ho vidět svého otce brečet, ale stále si zachovával chladnou a lhostejnou tvář. „Otče, přestaň,“ položil ruku na ruku Connora. Connor přestal bít do bicích a vstal. „Luciusi… bež spát,“ zavrčel a otočil se po něm. **„Prosím,“* zašeptal. Lucius kývl a poodešel o kousek dál – s tím, že odejde, ale jakmile Connor píseň dohraje, ať jde spát také.I just can't escape
It's like you're here with me now
But the words you say
They always seem to fade out
Since you been away
I'm just a face in the crowd
Someday, Someday
I know you're coming back down
Someday, Someday
I know you're coming back down
I'm ashes to ashes,
I'm dust to dust.
And when a man turns to ashes,
Forget about love.
Like the feeling inside you,
With the bottle beside you.
You both end up empty
Like an angel just died too.
I look to the heavens,
To the sky,
And the rest.
I looked inside myself,
I felt my heart in my chest.
Somethings are born blue,
There's nothing to say.
Some hearts can stay true,
When falling away.
Come lay down beside me,
What could one life mean?
It's only what I've seen,
It's only just one dream.
Tell my baby I love her,
And I wish I could hold her.
It's hard to say goodbye,
When you know that it's over.
Connor začal opět hrát trochu hlasitěji, s tím, že nechal slzy téct po tváři. Myslel na Petra, na toho, koho miloval… a už nemohl. „Omlouvám se,“ zašeptal Connor, než začal opět hrát.I just can't escape
It's like you're here with me now
But the words you say
They always seem to fade out
Since you been away
I'm just a face in the crowd
Someday, someday
I know you're coming back down
Someday, someday
I know you're coming back down
One day, one day
I know you're coming back down
I know you're coming back
Know you're coming back
I know you're coming back down
I know you're coming back
Know you're coming back
I know you're coming back down
I know you're coming back
Know you're coming back
I know you're coming back down
I know you're coming back
Know you're coming back
I know you're coming back down
I know you're coming back
Connor bolestně přivřel oči. Poslední sloku už jen šeptal a do bicích nebil – jen… jen těma paličkama jezdil přes bubny, s očima zavřenýma úplně, šeptajíc slova písně, a poslouchajíc kapky dopadající v nesouměrném rytmu.I just can't escape
It's like you're here with me now
But the words you say
They always seem to fade out
Since you been away
I'm just a face in the crowd
Someday, someday
I know you're coming back down
Someday, someday
I know you're coming back down
One day, one day
I know you're coming back down…
Jakmile Connor dohrál, položil klidně paličky vedle bicích a došel do koupelny. Napustil si vanu plnou vody a vlezl do ní i bez oblečení, ani se nevysvlékal. Poté popadl žiletku, vyhnul si rukávy, a přiložil ostří ke své kůži. Pomalu, pomalinku zatlačil, než se na povrchu objevilo pár kapek krve. První pár kapek, poté pramínek a nakonec proud, potok. Bylo to možná způsobeno tím, že Connor si prořízl žílu na více místech. Velmi brzy se do rudé zbarvila i voda, kterou Connor pracně napustil. Lucius vtrhl do koupelny, aby si vyčistil zuby, a pohled mu padl na Connora ve vaně. „Izzy, už zase!“ zařval do spodního patra chladným hlasem, vytáhl Connora z vody a začal mu krvácení zastavovat. „Ačkoliv tentokrát to není tepna, že, otče?!“ Luciusův hlas se zachvěl, přeci jen měl o svého otce strach – a to mu život zachraňoval víckrát.
„Proč nemůžu prostě jen umřít?“ zeptal se Connor chvějícím se hlasem, smutným a zničeným. „Uvědom si, že tě armáda potřebuje!“ zařval mu Lucius do obličeje vztekle a zavázal mu nejhorší rány – tentokrát to bylo natolik rychlé, že nepotřebovali ani transfuzi. Connor s přivřenýma očima pozoroval dveře, ve kterých se brzy objevila Isabella se starostlivým výrazem. I jí zemřel partner, ve válce, Torrak – když bylo Rose, Isabelliné dceři, devět let a jejímu synovi, Sebastianovi, bylo šest let a nastupoval do první třídy – jeho otec už u zápisu nebyl. Teď bylo Rose deset, Sebastianovi sedm a Roy, Lucius i Connor – jistým způsobem – Isabelle pomáhal.
„Connore, nesmíš nám odejít,“ hlesla Isabella potichu, zvedla za pomocí Luciuse Connora a přenesla plukovníka do postele, kde ho uložila a sedla si k němu. „Tohle nemůžeš dělat, Connore. Nemůžeš nás opustit, víš? Já vím, že je to těžké…“ hlesla Isabella a stiskla plukovníkovu ruku, „ale pro nás je to stejně těžké, jako pro tebe. Zkus si to zapamatovat,“ prohrábla staršímu muži vlasy a odešla z jeho pokoje, se slovy díků utrousenými k Luciusovi.
Jakmile ale Isabella odešla, Connor si z nedalekého nočního stolku vzal gumičku, novou – staré byly plné zaschlé krve – a natáhl si jí na ruku. Jakmile měl myšlenky na sebevraždu, Petra, nebo tomu podobné, zkrátka si plnou silou gumičku natáhl a trefil se s ní do ruky. Pomáhalo mu to, i když to po celém jeho zápěstí dělalo nepěkné jizvy, ztrácející se v těch dalších.
Conn si začal prohlížet levou ruku a prsty. Dříve měl na levé ruce napsané ‚Love‘ a na pravé ‚Hate‘, ale na sebevražedné misi – ze které se, mimochodem, vrátil – mu zelenooký trýznitel seřezal a sedral slovo ‚Love‘, tedy kůži na hřbetu prstů.
Příjem 